《战锤 40,000 暗潮》的 1.10.0 更新引入了免费的无人区更新，带来了新的故事战役、全新的行动以及游戏玩法、生活质量和系统行为方面的广泛改进。 “通往无人之地之路”战役作为永久附加内容提供了三个相互关联的任务，而新行动将玩家与骑士指挥官德拉格和他的主战坦克一起进入康索拉的愚蠢之中。
这更新还包括新的 Ogryn 语音配置文件、全面的平衡调整、修订的战斗修改器、改进的 HUD 信息、扩展的任务终端功能以及即将到来的游戏内周年纪念活动。许多错误修复解决了游戏玩法不一致、用户界面问题、天赋行为、武器交互和外观呈现等问题。
补丁说明
新内容
新故事战役：通往无人区的道路
- 三个任务战役，章节依次解锁
- 包括《Rolling Steel》、《Excise Vault Spireside 13》和《Operation: No Man’s Land》
- 永久添加到游戏中
- 在不同难度下完成任务可获得三种苦修
- 无人区任务可在没有战役进展的情况下持续一周
新行动：无人区
- Consora’s Folly 中设定的任务
- 护卫骑士团长德拉格和黎曼鲁斯狮心王
- 目标集中在到达一个失落已久的堡垒，现在由警告部队控制
新奥格林性格：机枪手
- 由蒂姆·本廷克 (Tim Bentinck) 配音的免费语音档案
- 与 Hive Scum 主题一致的激进风格
即将举行的现场活动：赎罪日
- 12 月 4 日星期四开始
- 通过赎罪条件任务、神殿互动、敌人浪潮和遗物收集来进行事件进展
- 奖励：Ordo 案卷、Plasteel、Diamantine、化妆品徽章
- 活动
军团捆绑包
- 雅典隧道鼠装饰旋转添加到准将的外衣中
修复和调整
浩劫修改器
- 狂暴的敌人：修复了渣滓船长身上缺失的增益
- 腐烂的盔甲：修正了近战和远程伤害减少行为和缩放比例
- 受污染的刺激物：
- 蓝色刺激交错阻力移至红色
- 蓝色伤害减少减少至 60%
- 侵占花园：治疗量现在基于盔甲类型
一般生活质量更新
- 尽管有链接的节点，天赋树仍允许取消闪电战、光环和能力的选择
- 为经验丰富的玩家添加威胁级别奖励
- 绞肉机扩展了等离子枪手、变异痘行者、受感染的莫比安 21 号
- 任务终端改进：
- 重新设计的快速游戏
- 更新了条件文本布局
- 新字体和动画
- 添加了 Aquila 欢迎优惠
- 更新了命中标记颜色编码以区分损坏效率级别
- 增强型 HUD 拾音指示器
- 符号Auspex拼图一代精致
- 调整战术覆盖滚动行为
- 双击现在装备武器化妆品
- 单标记武器的正确标记显示
- 独狼仲裁者：闪电战补给分为电击雷和手榴弹
- Veteran Mk III 工兵铲：命中箱和范围调整
- 决斗剑：更新了特殊动作描述
- 更新了内衣纹理
- 添加了新的事件信息视图
一般修复
- 修正了化妆品的语音预览行为
- 修复了快速播放可见性问题
- 仲裁员操作员现在可以正确应对友军火力
- 修正抑制计算
- 天赋增益在 HUD 和叠加层中正确显示
- 修复了冷却天赋中的 CDR 计时问题
- 修复了涉及同时 Auspex 交互的崩溃
- Mortis 审判中的敌人掩护行为得到纠正
- 修复了多个天赋描述不准确的问题
- 修正了 Mortis Trials 第一波目标的显示问题
- 更新了丢弃已装备古玩的行为
- 修复雷霆之锤祝福描述
- 修正了武器图标和神社界面中的对齐问题
- 标记更改正确更新武器信息
- 调整任务结束屏幕时间
- 修正了动能剥皮者在严重危险时激活的问题
- 解决了武器预览中的旋转行为
- 修复了导致授权点击丢失的交互
- 更正了“只是一场梦”的危险转换行为
- 正确应用机器人统计奖金
- 更正了 UI 计时器栏行为
- 修复了多个外观 VFX 剪切和显示问题
已知问题
- 使用默认声音的动力武器攻击音频
- Hive Scum 能力和天赋描述缺少细节
- 双短手枪统计缩放问题
- 小卖部中的武器皮肤名称不正确或过时
- 部分教程和忏悔中缺少翻译
- 任务板导航中的控制器特定问题
- 任务亮点和难度未正确更新
- 就绪屏幕上的倒计时可见性不完整
《战锤 40,000 暗潮》是一款合作式第一人称动作游戏，可在 PC、Xbox Series X/S 和 PlayStation 5 上玩。更新 1.10.0 和无人区内容将于 2025 年 12 月 1 日上线。
您注意到这些变化了吗？在评论中分享你的想法！