Square Enix 正式宣布勇者斗恶龙 I 和 II HD-2D 重制版将于2025 年 10 月 30 日， 为了PlayStation 5、Xbox Series X|S、Nintendo Switch、PC（Steam 和 Microsoft Store）、和新发布的 Switch 2。这部备受期待的双重重制版定价为59.99 美元并将可供预订。对于 Switch 2 版本，它将作为游戏密钥卡提供，确认支持物理和数字所有权。
这条消息紧接着新鲜出炉拖车在 2025 年 3 月的任天堂直面会上揭晓，让粉丝们第一次看到游戏玩法。该项目延续了勇者斗恶龙 III HD-2D 重制版的势头，对经典厄德里克三部曲中的其余条目进行了彻底的重新构想。 《勇者斗恶龙 I》和《勇者斗恶龙 II》都以引人注目的 HD-2D 风格进行了全面重制，玩家可以在一个连贯的现代化包中体验传奇系列的起源，同时保留原作的视觉和叙事魅力。
游戏预告片强调了厄德里克遗产的延续，让玩家能够跟随《勇者斗恶龙 III》英雄的后裔，面对新的邪恶并塑造自己的命运。虽然《勇者斗恶龙 III》是一部前传，但这套重制版也被设计成可以独立享受，为新粉丝提供了一个方便的切入点，同时满足了该系列的长期粉丝。
开发者浅野队是包括《八方旅人》和《Live A Live》在内的多个广受好评的 HD-2D 项目背后的团队，翻拍版将 2D 像素角色精灵与细节丰富的 3D 环境进行了标志性的融合。这将标志着史克威尔艾尼克斯 HD-2D 产品组合中的第六个项目，凸显了视觉风格在重新构想经典角色扮演游戏方面不断增长的遗产。
有关的：《勇者斗恶龙 III》HD-2D 重制版制作人愿意考虑更多《勇者斗恶龙》重制版，但对 HD-2D 过度饱和持谨慎态度
《勇者斗恶龙 I & II HD-2D 重制版》将于 2025 年 10 月 30 日推出，适用于 PC、PS5、Xbox Series X|S、Nintendo Switch 和 Switch 2。