《出租女友》动画的工作人员已确认第四季将于 2025 年 7 月播出。动画将分为两部分。新赛季将涵盖夏威夷人的弧线。 TMS Entertainment 的工作人员将在结束《出租女友》第三季的工作后回归。返回的演员阵容包括：
- 堀江俊 饰 木下和也
- 雨宫空 饰 水原千鹤
- 葵由纪 饰演 七海真美
- 东山奈绪 饰演 更科流花
- 高桥理惠 饰 樱泽澄美
- 芹泽优 饰演 小八森
宫岛怜二于 2017 年首次创作了《出租女友》。此后讲谈社一直在出版该系列，并于 2020 年开始推出衍生作品《出租女友（真的很害羞！）》。该动画于 2020 年首播。新一季将于明年首播。此外，视频游戏改编版将于 2024 年发布。
脆脆的动画的描述如下：
木下和也是一名20岁的失败大学生。他曾经吻过女友一次，但一个月后就被甩了。 “呃……该死。我再也不想经历那样的事情了。”
心怀恶意的和也使用某种方法与女孩约会。走到见面地点，突然听到：“你是和也君吧？”那里有一个美丽的女孩，将一头乌黑的长发梳到耳后，正对着他微笑。她的名字叫水原千鹤。一次租赁后，真正的东西就诞生了！一场充满爱与刺激的浪漫喜剧即将拉开帷幕！
最后，《出租女友》第 4 季将于 2025 年 7 月首播。动画工作人员将在未来几个月内确认有关确切发布日期、回归演员阵容和发行商的更多细节。