Dual Effect 與 PQube 正式合作釋放《Tormented Souls 2》更新 1.3.2,這是自遊戲發布以來最廣泛的補丁之一。本次更新解決了60 期,包括幾個臭名昭著的軟鎖,它們影響了 Boss 遭遇、謎題和環境轉變等關鍵領域的進展。經過短暫的測試階段後,該補丁現已部署在所有平台上,開發人員還為因罕見的保存相關並發症而需要恢復的玩家保留了對先前版本(v1.2)的訪問權限。
其中亮點之一是更新 1.3.2 修復了多個成就解鎖錯誤,恢復了各個位置的正確電梯功能,並解決了許多動畫、燈光和輸入相關問題。視覺和音頻調整為過場動畫和環境效果帶來了更大的潤色,而本地化更正則提高了多種語言的文本準確性。儘管開發人員仍在繼續調查幾個小問題,但此更新代表著向更流暢、更可靠的生存恐怖體驗邁出了重要一步。
完整補丁說明
遊戲修復
另請閱讀:InZOI v0.3.2 修補程序提高穩定性並修復主要遊戲問題
- 修復了成就解鎖條件登記處,萬能鑰匙,親Hoplophile,連環殺手,平反, 和遊俠。
- 解決了多個電梯軟鎖問題(上翼、倉庫、學校、墓室、電梯通道)。
- 修復了墓地和遊樂場的越界漏洞。
- 已更正黑暗機械師未在下翼觸發。
- 刪除了意外的第五個條目約瑟夫的日記以及重複取件問題。
- 修復了移動時失去控制的問題廚房和操場對象。
- 已解決實驗室門重新上鎖漏洞。
- 修復了多個軟鎖,包括:
- 更改目標輸入。
- 鐵娘子 Boss 戰鬥交互和動畫問題。
- 收割機老闆戰鬥進展。
- Cryptex、藥房冰箱和四騎士謎題。
- 固定的鐵娘子和赫茲博士過場動畫凍結和不正確的動畫。
- 調整後赫茲博士擊敗視覺效果並修復早期觸發。
- 已更正最終老闆AI錯誤、無敵Bug、快速輸入導致的崩潰。
- 固定的豬頭抓住死亡動畫和燈光。
- 修復了多個房間中看不見且反應遲鈍的敵人。
- 已更正鍵盤和鼠標重新綁定、控制器轉換和保存槽函數。
- 修復了消失的保險絲、鷹雕像檢索問題以及教堂電梯中丟失的電源消息。
本地化和文本更新
- 更新了描述彈藥物品(汽油、卷釘、酸試管、粉末和丸粒)。
- 更正了多個拼寫錯誤、文本不匹配和翻譯遺漏(EN、FR、PT-BR)。
- 修復了文本時間、字幕可見性和對話不一致的問題。
- 更新了學分和日記條目以確保准確性。
視覺改善
- 固定的垂直同步功能。
- 已更正敵人死亡動畫循環以及過場動畫中缺失的模型。
- 固定的照明問題跨越多個區域(肉店地窖、酷刑博物館、女廁所)。
- 已更新植物噴霧器紋理和添加缺失電梯地圖圖標。
- 固定的星座板可讀性、相機問題和不正確的圖標顯示。
- 改進亮度在糟糕的結局過場動畫中,並糾正了 VHS 謎題中缺失的圖標。
- 固定的虛幻引擎圖標任務欄上的誤報。
音頻修復
- 解決了揮之不去的問題陰影音效死後。
- 添加缺失易碎物體,厚顏無恥的公牛,血雕像, 和料倉升降機特效。
- 調整後蒸汽管聲音級別。
- 固定的103教室呼吸和電梯音效問題。
- 已更正赫茲博士老闆音樂循環提前結束。
已知問題(正在調查)
- 最終石板上的值不正確(使用的生命值、保存的值)。
- 卡羅琳的動畫鎖定在特定的坦克控制條件下。
- 缺少更新彈藥描述的 PT-BR 翻譯。
- 赫茲博士死亡過場動畫目前以 4:3 的比例播放。
- 缺失或不正確打火機描述文字。
- 無法將設置升級到 2K/4K 分辨率。
- 過亮聖物箱模型。
- 電梯暫停時警報持續存在。
- 跳過時相機凍結冰櫃(過去)過場動畫。
- 複製的收藏日記(約瑟夫的和伊莎貝拉的)。
- 不正確的霰彈槍庫存圖標和幽靈敵人重疊行為。
《Tormented Souls 2》是廣受好評的生存恐怖遊戲《Tormented Souls》的令人毛骨悚然的續作,繼續講述卡羅琳·沃克當她調查姐姐在鬧鬼小鎮神秘失踪的事件時赫斯別墅。該遊戲以固定的攝像機角度、具有挑戰性的謎題、有限的資源和恐怖氣氛為特色,向經典的 90 年代恐怖設計致敬,同時融入了現代視覺效果和精緻的機制。開發者雙重功效並由普庫布,它啟動於2025 年 10 月 23 日, 為了PC(Steam、Epic 遊戲商店、GOG),遊戲機5, 和Xbox 系列 X/S。
您注意到這些變化了嗎?在評論中分享你的想法!
