《黑神话:悟空》的最新更新版本为 1.0.8.14860(PS5 为 1.000.008),解决了多个技术问题并引入了优化以改善游戏体验。此次更新主要侧重于解决与启用 FSR 和 NVIDIA 全光线追踪相关的崩溃问题,以及修复各种游戏内问题,例如异常头发效果和敌人行为。此外,该补丁还包括对某些敌人统计数据的调整以及对游戏翻译和本地化的增强,特别是在字幕、天赋和库存方面。
此外,更新还强调了一个重大问题,即在 PS5 或 PC 上将系统语言设置为土耳其语可能会导致游戏崩溃。开发人员在致力于永久修复的同时,针对此问题提供了临时解决方法。
推荐阅读:黑神话:悟空实体版提供激活码而不是光盘
《黑神话:悟空》完整补丁说明 版本 1.0.8.14860(PS5 上为 1.000.008)
- 主要更新:
- 修复了启用 FSR 可能导致某些玩家在启动或序幕期间崩溃的问题。
- 修复了启用 NVIDIA 全光线追踪时 Webbed Hollow 某些区域的崩溃问题。
- 修复了头发异常拉伸的问题。
- 优化了妖怪王“灵虚子”的毛发效果。
- 修复了某些敌人在特定情况下可能会陷入运动状态的问题。
- 小幅降低了妖怪王“明智队长-声音”的属性。
- 修复了塔界小妖怪“灯狱守”的攻击会将玩家推入墙壁的问题。
- 修复了命中注定者在执行“突刺姿态旋转突刺”时可能会卡住并变得无反应的问题。
- 修复了第六章命中注定者无法正确切换姿势的问题。
- 修复了命中注定的人在特定情况下可能会遇到统计错误的问题。
- 修复了妖怪首领“米真人”相关任务无法完成后,旅行菜单中仍会出现任务图标的问题。
- 修复了日记收集肖像进度显示不正确的问题。
- 修复了一些中文文本错误。
- 本地化和翻译更新:
- 添加了多种语言的肖像翻译并优化了现有翻译。
- 在音乐库中添加了多种语言的歌曲标题和歌词翻译,并纠正了英文歌词的显示错误。
- 优化了人才、装备、库存的多种语言翻译,并修复了一些文本错误。
- 改进了多种语言的字幕布局。
- 优化了多种语言的加载屏幕提示翻译。
- 已知问题:
- 发现了在 PS5 上将系统语言设置为土耳其语会导致游戏在启动时崩溃的问题。在 PC 上,将 Windows 系统语言设置为土耳其语可能会导致在某些 Boss 战斗中偶尔崩溃。
- 临时解决方法:
- 对于 PS5:通过 PS5 主菜单:设置 > 系统 > 语言 > 主机语言,将主机语言更改为英语或其他语言。
- 对于 PC:通过操作系统设置将 Windows 显示语言更改为英语或其他语言:设置 > 时间和语言 > 语言和区域 > Windows 显示语言。
- 开发人员正在努力在即将发布的补丁中解决此问题,并对由此造成的不便表示歉意。
《黑神话:悟空》是一款由Game Science Studio开发的动作角色扮演游戏。该游戏的灵感源自中国经典小说《西游记》,让玩家体验孙悟空的故事,踏上充满神话生物和强大敌人的史诗之旅。
