HIDIVE 已于 3 月 12 日发布了大号精灵动画的未经审查的英文配音的第一集。更多大号精灵动画的英文配音将添加到潜伏每周三中午 12:00（17:00 UTC）。
此外，HIDIVE还透露了《大号精灵》动画的英文配音人员和演员阵容：
英国船员
- ADR 总监：安德鲁·洛夫
- 工程师：帕特里克·马雷罗
- 剧本：卡林·布莱克
- 混音：布伦特·马歇尔
英语演员
- 诺伊：我的阿克塞尔阿克塞尔
- 艾尔富达：谢尔比·布洛克
- 魔像：帕特里克·马雷罗
- Gonda：酒吧的形式
- 瞳：克里斯蒂·吉德里
- 本田：朱丽叶·西蒙斯
- 井野/女店主：Allison Sumrall
- Kobo：布兰妮·卡博斯基
- 海妖：安妮·怀尔德
- 黑田：艾丽莎·奎拉尔
- 草花田：凯莉·马丁
- 父亲：贾德·萨克斯顿
- 梅罗：卡利·霍赫
- 奥加：奥利维亚·斯瓦西
- 眼睛：乔斯林·约翰逊
- 大江田：雪莱·卡伦-布莱克
- 萨特罗：莫莉·瑟西
Synecdoche 最初于 2016 年至 2021 年创作了大号精灵漫画。续集系列，名为“大号精灵：第二次帮助！”于 2021 年发布。该系列至今仍在继续，并且七大洋娱乐正在以英文出版。
最后，以下是来自 HIDIVE 的动画概述：
另请阅读：我们对《Lovish》爱不释手的小型复古游戏刚刚发布了新预告片，但没有发布日期
按摩治疗师直江君正要回家，却遇到了一位相当奇怪的病人。这位可爱的女士有着翠绿的眼睛、尖尖的耳朵，在森林里长大——她的一切都让人尖叫着“精灵”，除了一件事：她大胆的身体。事实证明，她离开了自己的世界，却喜欢上了这个世界的垃圾食品，现在她的痴迷已经追上了她。直江君能帮助这个可爱的精灵女孩减肥并保持体重吗？