Dual Effect 与 PQube 正式合作释放《Tormented Souls 2》更新 1.3.2，这是自游戏发布以来最广泛的补丁之一。本次更新解决了60 期，包括几个臭名昭著的软锁，它们影响了 Boss 遭遇、谜题和环境转变等关键领域的进展。经过短暂的测试阶段后，该补丁现已部署在所有平台上，开发人员还为因罕见的保存相关并发症而需要恢复的玩家保留了对先前版本（v1.2）的访问权限。
其中亮点之一是更新 1.3.2 修复了多个成就解锁错误，恢复了各个位置的正确电梯功能，并解决了许多动画、灯光和输入相关问题。视觉和音频调整为过场动画和环境效果带来了更大的润色，而本地化更正则提高了多种语言的文本准确性。尽管开发人员仍在继续调查几个小问题，但此更新代表着向更流畅、更可靠的生存恐怖体验迈出了重要一步。
完整补丁说明
游戏修复
另请阅读：InZOI v0.3.2 修补程序提高稳定性并修复主要游戏问题
- 修复了成就解锁条件登记处,万能钥匙,亲Hoplophile,连环杀手,平反， 和游侠。
- 解决了多个电梯软锁问题（上翼、仓库、学校、墓室、电梯通道）。
- 修复了墓地和游乐场的越界漏洞。
- 已更正黑暗机械师未在下翼触发。
- 删除了意外的第五个条目约瑟夫的日记以及重复取件问题。
- 修复了移动时失去控制的问题厨房和操场对象。
- 已解决实验室门重新上锁漏洞。
- 修复了多个软锁，包括：
- 更改目标输入。
- 铁娘子 Boss 战斗交互和动画问题。
- 收割机老板战斗进展。
- Cryptex、药房冰箱和四骑士谜题。
- 固定的铁娘子和赫兹博士过场动画冻结和不正确的动画。
- 调整后赫兹博士击败视觉效果并修复早期触发。
- 已更正最终老板AI错误、无敌Bug、快速输入导致的崩溃。
- 固定的猪头抓住死亡动画和灯光。
- 修复了多个房间中看不见且反应迟钝的敌人。
- 已更正键盘和鼠标重新绑定、控制器转换和保存槽函数。
- 修复了消失的保险丝、鹰雕像检索问题以及教堂电梯中丢失的电源消息。
本地化和文本更新
- 更新了描述弹药物品（汽油、卷钉、酸试管、粉末和丸粒）。
- 更正了多个拼写错误、文本不匹配和翻译遗漏（EN、FR、PT-BR）。
- 修复了文本时间、字幕可见性和对话不一致的问题。
- 更新了学分和日记条目以确保准确性。
视觉改善
- 固定的垂直同步功能。
- 已更正敌人死亡动画循环以及过场动画中缺失的模型。
- 固定的照明问题跨越多个区域（肉店地窖、酷刑博物馆、女厕所）。
- 已更新植物喷雾器纹理和添加缺失电梯地图图标。
- 固定的星座板可读性、相机问题和不正确的图标显示。
- 改进亮度在糟糕的结局过场动画中，并纠正了 VHS 谜题中缺失的图标。
- 固定的虚幻引擎图标任务栏上的误报。
音频修复
- 解决了挥之不去的问题阴影音效死后。
- 添加缺失易碎物体,厚颜无耻的公牛,血雕像， 和料仓升降机特效。
- 调整后蒸汽管声音级别。
- 固定的103教室呼吸和电梯音效问题。
- 已更正赫兹博士老板音乐循环提前结束。
已知问题（正在调查）
- 最终石板上的值不正确（使用的生命值、保存的值）。
- 卡罗琳的动画锁定在特定的坦克控制条件下。
- 缺少更新弹药描述的 PT-BR 翻译。
- 赫兹博士死亡过场动画目前以 4:3 的比例播放。
- 缺失或不正确打火机描述文字。
- 无法将设置升级到 2K/4K 分辨率。
- 过亮圣物箱模型。
- 电梯暂停时警报持续存在。
- 跳过时相机冻结冰柜（过去）过场动画。
- 复制的收藏日记（约瑟夫的和伊莎贝拉的）。
- 不正确的霰弹枪库存图标和幽灵敌人重叠行为。
《Tormented Souls 2》是广受好评的生存恐怖游戏《Tormented Souls》的令人毛骨悚然的续作，继续讲述卡罗琳·沃克当她调查姐姐在闹鬼小镇神秘失踪的事件时赫斯别墅。该游戏以固定的摄像机角度、具有挑战性的谜题、有限的资源和恐怖气氛为特色，向经典的 90 年代恐怖设计致敬，同时融入了现代视觉效果和精致的机制。开发者双重功效并由普库布，它启动于2025 年 10 月 23 日， 为了PC（Steam、Epic 游戏商店、GOG）,游戏机5， 和Xbox 系列 X/S。
您注意到这些变化了吗？在评论中分享你的想法！