经过JR拉斐尔 （@jr_raphael）
我们已经听说了谷歌Android 4.0，又名冰淇淋三明治，正在改变 Android 手机的面貌。但新软件对 Android 平板电脑意味着什么呢？
毕竟，Ice Cream Sandwich 是第一个横跨智能手机和平板电脑领域的 Android 版本；在 ICS 之前，我们已经姜饼在手机端蜂窝在平板电脑方面。有了 ICS，手机和平板电脑都可以使用同一个平台。
总体而言，Android 平板电脑上的 ICS 与 Android 手机上的 ICS 非常相似。不过，有些地方的功能显示方式有所不同。下面是亮点的实际操作。
（注：这些截图是在华硕 Transformer Prime。华硕采用了 Android 4.0 软件核心，因此一些视觉元素（例如屏幕左下角导航按钮的定制设计）在这里看起来与其他设备略有不同。）
平板电脑上的冰淇淋三明治：锁定屏幕
Ice Cream Sandwich 锁屏以 Honeycomb 中引入的圆形图案概念为基础。ICS 为其赋予了更新的外观，采用了新的系统范围“Roboto”字体，并提供了向左滑动直接跳转到相机应用的选项。
平板电脑上的冰淇淋三明治：主屏幕
与 Honeycomb 的安排相比，ICS 提供了简化的主屏幕设置。Google 搜索和语音操作命令仍然位于左上角，但右上角现在只有一个简单的图标，可以打开组合应用程序抽屉/主屏幕自定义工具。
平板电脑上的“冰淇淋三明治”：应用程序抽屉
Honeycomb 有一个独立的主屏幕自定义实用程序，独立于应用程序抽屉，而 ICS 将所有东西都放在平板电脑上的一个地方 — 就像在手机上一样。抽屉顶部的选项卡允许您在查看应用程序和小部件之间切换。要将任何项目添加到主屏幕，请触摸它，然后将其拖到任何可用空间。
平板电脑上的冰淇淋三明治：通知
ICS 平板电脑上的通知与 ICS 手机上的通知略有不同。利用额外的屏幕空间，平板电脑上的 ICS 效仿 Honeycomb，将通知放在屏幕的右下角。新项目会弹出几秒钟，然后缩小为图标，点击图标即可获取更多信息。现在您也可以“滑动”单个通知 - 用手指向左或向右轻拂即可将其从列表中删除。
平板电脑上的冰淇淋三明治：多任务处理
Ice Cream Sandwich 的多任务功能实际上与 Honeycomb 平板电脑中的功能非常相似，尤其是Android 3.2. 与 ICS 的主要区别在于引入了滑动功能，正如通知中提到的那样，您可以通过向任一方向轻拂轻松地从列表中关闭单个项目。
平板电脑上的冰淇淋三明治：文件夹
新的 Android 4.0 文件夹功能在平板电脑上的运作方式与在手机上一样：您可以将任何图标拖放到另一个图标之上，以立即创建一个动态且易于命名的文件夹。
平板电脑上的冰淇淋三明治：设置
Android 重新设计的设置部分在平板电脑和手机上大体相同。现在，设置项按组进行组织，菜单层数更少，并且提供了几个新选项，例如可以监控和控制设备的数据使用情况。
平板电脑上的冰淇淋三明治：小部件
Ice Cream Sandwich 对许多系统小部件进行了改造，使其外观更加时尚、更加精致，与平台的更新设计保持一致。（小部件也可以调整大小，但该功能自 Android 3.1 以来就已在平板电脑上出现。）
平板电脑上的冰淇淋三明治：浏览器
和智能手机一样，ICS 为 Android 平板电脑上的浏览器提供了巨大的附加功能。新的 Android 4.0 浏览器速度更快，并拥有许多新功能，如隐身模式、桌面视图切换以及保存页面以供离线查看的功能。浏览器中的标签显示在平板电脑屏幕的顶部，提供非常类似桌面的体验。
平板电脑上的冰淇淋三明治：相机
新的 Android 4.0 相机应用完美地移植到了平板电脑上。相机应用拥有大量新功能，从全景图像拍摄到实时视频效果。在平板电脑上，相机选项全部显示在屏幕右侧的大型快门按钮上；点击快门内的设置图标可循环显示其他选项。
平板电脑上的冰淇淋三明治：图像编辑
除了新的相机应用外，ICS 还提供了重新设计的图库应用，其中包含内置的图像编辑功能。您可以裁剪照片、修复红眼、调整光线，并添加各种效果滤镜，而无需任何第三方应用。
平板电脑上的冰淇淋三明治：其他一切
Ice Cream Sandwich 还有许多其他变化和改进——从新的日历应用到期待已久的截图功能和禁用预装的系统应用程序。该平台进行了大量内部调整，以提高稳定性和性能。不过，从视觉角度来看，上面显示的区域是平板电脑软件方面最明显的变化。
总体而言，平板电脑从 Honeycomb 升级到 Ice Cream Sandwich 的升级幅度不如手机从 Gingerbread 升级到 Ice Cream Sandwich 的升级幅度大。这并不奇怪：通过 Honeycomb，Google 为我们在 ICS 版本中看到的大部分内容奠定了基础。因此，对于手机而言，Android 4.0 是一次巨大的飞跃，标志着一个全新事物的开始；而对于平板电脑而言，它更像是一次向前迈出的美好一步，在已有的基础上进行了改进和构建。
