谷歌，你有一些很棒的事情要做Chrome 操作系统这些天。该平台的以令人兴奋的方式成熟和发展过去几年里——随着套装应用程序，未来还有更多的潜力。
现在，这些设备正在慢慢但稳步地开始迎头赶上，并且也变得令人兴奋。今年早些时候，你们为我们带来了华丽的 Chromebook Pixel — 真是太棒了。从设计到性能，再到那令人赏心悦目的显示屏，它是我们在笔记本电脑上见过的最令人印象深刻的硬件之一。使用它的体验简直无与伦比。
当然，并不是每个人都能接受花 1300 美元买一台电脑——但你知道这一点。当然，Pixel 本来是为云高级用户设计的高端豪华选择，但它也意味着别的东西：正如您所说，这是一种“推动体验进步”的方式，也是“激发下一代 Chromebook 灵感”的方式。
这种灵感在新款 HP Chromebook 11 中得到了充分体现，这款产品也是您参与设计的。这是一款设计优雅、精美的机器，显示屏也非常漂亮。过去的 Chromebook 确实有其优势，但这是除 Pixel 之外第一款真正令人愉悦的系统。
问题是，就像去年的入门级设备一样，它的性能仍然相当有限。别误会我的意思：它对于日常使用来说还不错。但对于那些需要更多动力的人来说，它的引擎还不够好。
新的宏碁 C720 Chromebook提供了额外的马力，但——正如我本周 —缺乏很多东西这使得 Chromebook 11 如此特别。它的制造质量、键盘和显示屏都有些不足，而且它没有 11 的那种魅力。
谷歌，我们需要的是一款外观和 Chromebook 11 一样好，内部处理能力和 C720 一样好的 Chromebook。换句话说，我们需要一款出色的中端Chromebook — 一款在外形和功能方面均能提供出色体验的设备和表现。
相信我：很多人都渴望获得这种体验，并愿意为此付出更多。他们可能不会花 1300 美元购买顶级 Pixel 级体验，但他们会花 400 美元或 500 美元购买比 Pixel 低一级、比入门级产品高一级的产品。
那么，为什么谷歌，尽管 Chrome OS 持续增长，却没有这样的选择呢？就目前情况而言，任何不想花 1300 美元的人都被迫在性能有限的出色制造质量和显示屏与性能平庸的制造质量和显示屏之间做出选择。我们需要一个中间立场，谷歌——我们需要你来帮助实现它。
给我们一款更贵的 Chromebook 11 型号，内部升级。与 HP 合作——或任何人——向他们展示如何做到这一点。Chrome OS 是您的生态系统；由您来推动它的发展，让它超越“入门级妥协”和“高端挥霍”的二元世界。
值得赞扬的是，制造商正在越来越接近。惠普的 Chromebook 14 即将面世，它是我们所见过的最接近有吸引力的中间产品——但尽管它的芯片组不错，外形也合理，但它缺乏 Chromebook 11 所拥有的更高质量的显示屏和高级设计。简单来说，它仍然在做出权衡以保持低于 300 美元的价格。（这听起来也像是该系统的主要 Wi-Fi 型号只有 2GB 的 RAM，而不是 4GB，这将为这个等式增加另一个星号。）
东芝即将推出的 Chromebook 仍然是一线希望；我们知道该公司正在开发某种基于 Haswell 的 Chromebook，虽然没有太多细节，但也许它会成为我们迫切需要的中端救星。（华硕也在开发基于 Haswell 的 Chrome OS 设备，但这是 Chrome盒子— 不是 Chrome书。
不管怎样，谷歌，是时候填补空白，补上缺失的一块拼图了。入门级系统有自己的位置，高端豪华车型也是如此。现在给我们一个适合每个人的选择别的— 一款价格实惠的产品，将显示、设计与性能融为一体。
中端 Chromebook 即将诞生。
也可以看看：
